1 - Letter to the Prosecutor of the Republic
2 - Article reference Chained Duck
3 - Letter of introduction to the President of the Republic
1 - Letter to the Prosecutor of the Republic
Google translation translation.
The reference text is the French text
Paris, Monday, Aug. 6, 2012
Mr. Prosecutor
Subject: Request to open a preliminary investigation.
Mr. Prosecutor,
The Chained Duck of Wednesday, July 27, 2012, P. 7, in his column spats, published an article entitled: "Claude Bartolone: Well perchu. ". Under the signature of David Fontaine.
The facts stand in Saint Denis, Ile de France. They had already been mentioned in the same journal of July 13, 2011, P. 2.
These acts took place in the same local authority that where I am domiciled. The Ile de France. The region has legal personality. I am in my inquiry legitimate government about them.
Mr. Bartolone became President of the National Assembly, he resides in Paris, his uprightness of interest to all French.
I turn to public authorities as well as I think the useful and necessary.
At the end of this article, Mr. Bartolone organized a private party for 60 years. January 7, 2011. He is Chairman of the General Council of Seine-Saint-Denis department located in the territorial unit of the Ile de France.
This celebration was held in the studios of AB Group, Saint-Denis, Ile de France. The owner of the premises was present. This is Claude Berda, president of AB Group
Mr. Berda is presented as:
- 52nd fortunes of France ranked Challenges with 900 million euros
- Placed in 10th position of families and the richest millionaires in exile in Switzerland.
The newspaper added that Mr. Bartolone "sees TV producer Claude Berda as a" brother ": he helped save the business by working with AB Production of Beregovoy, and regularly goes hunting in Sologne with the exiled ex-tax , ranked 52nd by fortune of France "Challenges". "
In 2011, what caught the attention of commentators is the presence of Bernard Tapie. It was then the sulfur character that everyone speaks.
The fact of the anniversary itself is implicitly regarded as a private matter which it would be degrading to be interested.
Invoking the argument of privacy as long as commentators have closed the debate on this point. Thus: "Yes ... and then ... I think it was C. Bartolone, average citizen who's birthday, not the President of the CG of Seine St Denis. Do not mix business and private acts. He has the right to invite whomever he wishes. Or we prefer the former president PCF (Communist), marked by opacity and mixing genres. " muslemaub http://www.uam93.com/news/quand-c-bartolone-fete-ses-65-ans-avec-ses-camarades-et-b-tapie.html 2011-09-06 6:51 p.m.
Here we see that the argument for privacy is actually sailing a partisan posture. Activists such current policy think you have to classify this reception in the private business sector, and out of the public debate. Installation in the public policy debate would be difficult to partisan alliances.
We find this argument of privacy in a variety of activities now considered public.
This applies to the issue of battered women. The career of the man ranked hitter "is public". The action of beating his wife is listed as "private matter". Is it necessary for that reason refuse to consider the facts of the abuse of women? The public call made by examining them in their political and judicial.
I am now reading such facts mentioned and their public. I think we need that justice is studying what happened and appreciate legality.
Mr. Bartolone organizes a birthday very expensive private commercial establishment. A hundred guests were present. These people are accustomed to be received in upscale events.
These receptions have a dual function. They are part of the lifestyle of senior staff. They are the equivalent of subsidized stays in regular classes. They are also places for practicing their profession.
They highlight their professional capabilities and their rank in the various codes to which the public judge them. For some, they will be judged on their ability to organize a social event, to bring the world the quality and quantity of people who come here, discussion they can get involved. For others, it will be being invited or not. Everything is subject to influence their careers.
The anniversary of Mr. Bartolone is a social gathering of a political and professional within the Socialist Party, as the brand's presence Aubry, and in the balance between left and right, as evidenced by the presence of M . Tapie, liegeman of Mr. Sarkozy.
A seasoned professional with Mr. Bartolone do not mind the elites of a government party, who won all the elections say local, to learn about the latest gossip families.
Mr. Bartolone did not know that he would run for President of the National Assembly. It has not failed to receive all who could facilitate his moving up. And first of those.
After his election as President of the National Assembly, he said: "I slept five hours a night and personally called three-quarters of PS deputies to explain my project," said "Barto". The newspaper says: "He was elected and reelected continuously since 1981 in Seine-Saint-Denis, which he also chairs the General Council since 2008 and where he led the reconquest methodically against the Communists. "
Each hand tight, every look, every word, every gesture, is for his profession. There is no place for the student rout.
Mr. Bartolone could celebrate his birthday with family, M Berda. He may be done another day elsewhere. That evening, Mr. and Mr. Bartolone Berda do not maintain personal relationships of friendship and intimacy. That these reports are not legally in private makes no personal relationship. Allow a member, President of the General Council, to receive all the socialist elite is not a private matter.
Mr. Berda provides Mr. Bartolone the stage device for a display of power among senior politicians, both left and right. This evening the rising to the level of the patricians. Mr. Berda pay campaign that allows Mr. Bartolone to be part of what Georges Pompidou called "The pool of General."
Mr. Bartolone became indebted to his debtor.
This anniversary is fully supported by a businessman, owner of the premises. Benefits of President of the General Council would not have allowed Mr. Bartolone to pay these feasts.
Mr. Berda has perhaps not paid him either these costs. The survey will tell if he has paid those expenses personally presented as private, or if he did go into "business expenses", and in what capacity.
It also requires the investigation to tell us in what capacity Mr. Bartolone and guests were in the company. Who paid for the use of these premises and under what status?
Why Mr. Berda he supported the costs of this anniversary?
The Chained Duck gives us the origin of the unbreakable friendship of two men. Mr. Bartolone "sees TV producer Claude Berda as a" brother ": he helped save the business by working with AB Production of Beregovoy, and regularly goes hunting in Sologne with the exiled former tax ranked 52nd fortune of France with "Challenges". "
If you believe the newspaper, there would have been an intervention by Mr. Bartolone with Mr. Beregovoy. This would have "saved" the company of Mr. Berda. The survey must say what was the date and nature of this intervention, the official suites that have been given.
The newspaper tells us that Mr. Bartolone routinely shares with Mr. Hunts in Sologne Berda. Who pays? What are the consequences of these professional relationships?
Mr. Bartolone is: MP since 1981, advised General since 1979.
Mr. Beregovoy was Finance Minister from 1984 to 1992 and Prime Minister from 1992 to 1993.
Everyone knows the seriousness of Chained Duck when the control of his words, if the alleged facts are accurate, this July 7, 2011, Mr. Berda returns the favor to Mr. Bartolone past for his help.
In this case, Mr. Berda ensures the lifestyle of the member. It is not that much. Mr. Breda involved in politics by supporting at least one political figure who has helped decisively in its affairs. At least once.
Mr. Berda found for granted by putting money in the service of career and ego of Mr. Bartolone. Mr. Bartolone works with Mr. Beregovoy for Mr. Berda. He hunts with him. This creates a system of mutual exchange. Both are financially and statutory beneficiaries.
When a member comes to the government to "save" an industry, and the latter then provide both the lifestyle and capabilities of the member's career, is it not a Pact of corruption? Service and his return is the operation that aims to link the personal interests of a businessman and a public man.
- Mr. Berda is a tax exile. That is to say, he left his country to avoid paying the taxes he owes to the community.
- Who will make us believe in his disinterestedness?
- Mr. Bartolone he made on behalf of community facilities including Mr. Berda, and the population of tax exiles, deprived his department?
- The money he invested, legally or not, as he took it on his personal account or that of the company, just anyway taxes he has not paid in France.
- How many times this agreement has it been working?
- If this is the case, the payment of this evening of one elected by a forced Mr. Bartolone is a shared act of corruption.
- Mr. Bartolone must repay what it owes to whom he owes.
- The fact that Mr. Bartolone describes Mr Berda "brother" does not replace the archaic administrative codes of the Civil Code and the French Penal Code.
There are many brilliant receptions, hunting in Sologne, to organize in the life of a politician. They are many and urgent interventions with governments to expect in return.
July 31, 2012, a researcher at Inserm, Cancer specialist, refused the legion of honor, distinction of his career by the State. She wants to denounce including "The impunity to this day, protects perpetrators of crimes industrial. ".
If the facts of the anniversary is accurate, how can Mr. Bartolone guarantee that he opposes all forms of links between politicians and industrialists that allow some of them escape the vigilance of legitimate government of criminals?
Itself is not free to move around institutional vis-à-vis the people to whom he owes his ability to assert his talents with those who decide on good seats.
When one of them knows he can expect something of an elected, all businessmen know that this elected official is a center of responsibility with which it is possible to network of "brothers". This can no longer elected opposition to other fraternal ties to other elected officials with other businessmen.
By exposing publicly for granted, its system of interest and reciprocal exchanges with a businessman, named relationship "brothers," Mr. Bartolone uncovered institutional issues which it is the responsibility of the Justice reply.
I quote from memory Georges Pompidou, President of the Republic, in The Gordian Knot "The responsibilities have greatly expanded and shared." The judges can not say: We did not know!
Justice must answer questions posed by the financing of this anniversary.
Please accept, Mr. Prosecutor, the assurances of my highest consideration,
Marc Salomone
2 - Article reference Chained Duck
The article: The Duck in chains of 27/06/2012
By David Fountain
Claude Bartolone: perchu well.
Member of "nine to three" for thirty-one years, the warm and angry "Barto" strategist took advantage of the misfortunes of the Royal perch to bite.
BLITZKRIEG among MPs: after a successful campaign of three days, Claude Bartolone, 61, former lieutenant Fabius, took over the Presidency of the Assembly, winning almost absolute majority in the first round.
He sprayed his friend Glavany party before him, the unpopular Guigou, her rival in the "nine to three," and Daniel Vaillant, who hoped to unite the former jospinistes against former fabusien.
"I slept five hours a night and personally called three-quarters of PS deputies to explain my project," said "Barto", elected and reelected continuously since 1981 in Seine-Saint-Denis, which he also chairs the board General since 2008 where he led the reconquest methodically against the Communists.
He lamented last month that his department (and not himself, sic!) is not "represented" the government.
But woe to the Little Things (from Sego) is good.
Anticipating the defeat of Royal La Rochelle, Barto called in Holland, which was first promised, June 14, not to run against her, if necessary, then it started at a new phone call the evening of the second round:
"You must succeed in convincing me that you can win."
Because the President feared that Glavany enemy posted Royal, was elected ...
Come to roost as his mentor Fabius held by them both (1988-1992 and 1997-2000), the ebullient Bartolone would it affect the complex Iznogoud?
Is this a way for him to kill the father, after twenty years his main "door-gun", his "jailer" exclusive and explosive?
"A caricature" which he says he suffered.
In cold since December 2008 with Fabius, who then accused him of having sold the interests of its current, Barto was emancipated and now cultivates an image "transcourant," said an MP ... how to Holland once!.
But, on behalf of past, fabusiens come to an "active campaign" to his election to the Assembly.
Bartolone, which is close to Aubry for three years, tends to downplay the role of Fabius in his past career, while still declaring that "the guy makes you smarter".
He claims to have had the initiative, with Cambadelis, the current "rebuilders" and uniting fabusiens strauss-kahniens to Stop Royal in 2008 and push Aubry.
While the operation was orchestrated by "Fafa" and DSK ...
A bit "rebuilder" of his past, Bartolone now prefers to emphasize the "love" that binds him to Holland:
He rented a holiday home not far from his at Mougins, in the 2000s, as Julien Dray.
He adds, nostalgic:
"We led the victorious socialist countryside in 2004 to four, Holland, Le Foll, Rebsamen and me. But I realized after the fact that it was this year that Holland has decided to apply when Zapatero was elected without ever having been a minister ... "
However, the European referendum were then harshly opposed.
After the no victory, Barto has served in the summer of 2005, of those who demanded the head of Holland.
Which in turn treated him to close his "gang leader" or "small guy from" nine to three "...
But it is the same demand that Holland, in early 2007, the highly organized Bartolone to give a hand to the candidate Royal.
Rebsamen, then campaign manager, remembers with a smile:
"Barto, who had obtained a ticket out of Fabius, said:
"I feel I get home Darth Vader in" Little House on the Prairie '".
But when Fabius took umbrage at what Royal did not say hello, "Bartolone disappeared, and he was never seen again!"
Born in Tunisia, then a French protectorate, an Italian father and a Maltese mother, Bartolone "The Tune" is as outgoing and talkative as Fabius is withdrawn and taciturn.
Its name comes from a village in Sicily, and he said to owe everything to the school of the Republic, after landing at 9 years in a 40m2 in Pré-Saint-Gervais.
Blackfoot or nearly so, it considers the TV producer Claude Berda as a "brother" He helped save the business by working with AB Production of Beregovoy, and regularly goes hunting in Sologne with this ex tax-exile, ranked 52nd by fortune of France "Challenges".
This is the same Berda who organized the birthday surprise of his 60 years, last year, in the presence of Bernard Tapie.
Who Bartolone remains tied after the adventure of OM, which he was "a supporter unreasonable."
The friendly Barto likes to receive the policy in the Italian restaurant with his brother Renato is in the sixth arrondissement of Paris, and that frequent Villepin.
This is where Barto has negotiated with Senator John Green Vincent Place, including the electoral agreements PS-Greens to 2010 and regional legislative elections in 2012.
It has learned to appreciate:
"It is tough in business, but absolutely loyal and faithful to their word.
And he did much to urban ecology in Seine-Saint-Denis.
- "An activist President."
He also led crusade against the "toxic loans", variable rate, which burden the finances of the department.
Among his predecessors to roost. Bartolone claims to more than Fabius Seguin.
"It will be an activist president, but loving the rights of the opposition," comments Eric Raoult, former UMP deputy for Seine-Saint-Denis, beating June 17, who is recovering from repeated discomfort.
"This is a super smart, formidable in his camp, but also a charmer, to whom it is difficult to blame a long time ..."
Interviewed in the issuance of Valerie Trierweiler on Direct 8 in 2011, Barto confided his regret for having "missed time" to the portfolio of the City, which has yet been minister four years (1998-2002).
Beware of encrusted to roost!
By David Fountain
Claude Bartolone: perchu well.
Member of "nine to three" for thirty-one years, the warm and angry "Barto" strategist took advantage of the misfortunes of the Royal perch to bite.
BLITZKRIEG among MPs: after a successful campaign of three days, Claude Bartolone, 61, former lieutenant Fabius, took over the Presidency of the Assembly, winning almost absolute majority in the first round.
He sprayed his friend Glavany party before him, the unpopular Guigou, her rival in the "nine to three," and Daniel Vaillant, who hoped to unite the former jospinistes against former fabusien.
"I slept five hours a night and personally called three-quarters of PS deputies to explain my project," said "Barto", elected and reelected continuously since 1981 in Seine-Saint-Denis, which he also chairs the board General since 2008 where he led the reconquest methodically against the Communists.
He lamented last month that his department (and not himself, sic!) is not "represented" the government.
But woe to the Little Things (from Sego) is good.
Anticipating the defeat of Royal La Rochelle, Barto called in Holland, which was first promised, June 14, not to run against her, if necessary, then it started at a new phone call the evening of the second round:
"You must succeed in convincing me that you can win."
Because the President feared that Glavany enemy posted Royal, was elected ...
Come to roost as his mentor Fabius held by them both (1988-1992 and 1997-2000), the ebullient Bartolone would it affect the complex Iznogoud?
Is this a way for him to kill the father, after twenty years his main "door-gun", his "jailer" exclusive and explosive?
"A caricature" which he says he suffered.
In cold since December 2008 with Fabius, who then accused him of having sold the interests of its current, Barto was emancipated and now cultivates an image "transcourant," said an MP ... how to Holland once!.
But, on behalf of past, fabusiens come to an "active campaign" to his election to the Assembly.
Bartolone, which is close to Aubry for three years, tends to downplay the role of Fabius in his past career, while still declaring that "the guy makes you smarter".
He claims to have had the initiative, with Cambadelis, the current "rebuilders" and uniting fabusiens strauss-kahniens to Stop Royal in 2008 and push Aubry.
While the operation was orchestrated by "Fafa" and DSK ...
A bit "rebuilder" of his past, Bartolone now prefers to emphasize the "love" that binds him to Holland:
He rented a holiday home not far from his at Mougins, in the 2000s, as Julien Dray.
He adds, nostalgic:
"We led the victorious socialist countryside in 2004 to four, Holland, Le Foll, Rebsamen and me. But I realized after the fact that it was this year that Holland has decided to apply when Zapatero was elected without ever having been a minister ... "
However, the European referendum were then harshly opposed.
After the no victory, Barto has served in the summer of 2005, of those who demanded the head of Holland.
Which in turn treated him to close his "gang leader" or "small guy from" nine to three "...
But it is the same demand that Holland, in early 2007, the highly organized Bartolone to give a hand to the candidate Royal.
Rebsamen, then campaign manager, remembers with a smile:
"Barto, who had obtained a ticket out of Fabius, said:
"I feel I get home Darth Vader in" Little House on the Prairie '".
But when Fabius took umbrage at what Royal did not say hello, "Bartolone disappeared, and he was never seen again!"
Born in Tunisia, then a French protectorate, an Italian father and a Maltese mother, Bartolone "The Tune" is as outgoing and talkative as Fabius is withdrawn and taciturn.
Its name comes from a village in Sicily, and he said to owe everything to the school of the Republic, after landing at 9 years in a 40m2 in Pré-Saint-Gervais.
Blackfoot or nearly so, it considers the TV producer Claude Berda as a "brother" He helped save the business by working with AB Production of Beregovoy, and regularly goes hunting in Sologne with this ex tax-exile, ranked 52nd by fortune of France "Challenges".
This is the same Berda who organized the birthday surprise of his 60 years, last year, in the presence of Bernard Tapie.
Who Bartolone remains tied after the adventure of OM, which he was "a supporter unreasonable."
The friendly Barto likes to receive the policy in the Italian restaurant with his brother Renato is in the sixth arrondissement of Paris, and that frequent Villepin.
This is where Barto has negotiated with Senator John Green Vincent Place, including the electoral agreements PS-Greens to 2010 and regional legislative elections in 2012.
It has learned to appreciate:
"It is tough in business, but absolutely loyal and faithful to their word.
And he did much to urban ecology in Seine-Saint-Denis.
- "An activist President."
He also led crusade against the "toxic loans", variable rate, which burden the finances of the department.
Among his predecessors to roost. Bartolone claims to more than Fabius Seguin.
"It will be an activist president, but loving the rights of the opposition," comments Eric Raoult, former UMP deputy for Seine-Saint-Denis, beating June 17, who is recovering from repeated discomfort.
"This is a super smart, formidable in his camp, but also a charmer, to whom it is difficult to blame a long time ..."
Interviewed in the issuance of Valerie Trierweiler on Direct 8 in 2011, Barto confided his regret for having "missed time" to the portfolio of the City, which has yet been minister four years (1998-2002).
Beware of encrusted to roost!
3 - Letter of introduction to the President of the Republic
Google translation translation.
The reference text is the French text
Paris, Sunday, August 6, 2012
Francis HOLLAND
President of the Republic
Mr. President
I have the honor to enclose, for your information a copy of the application for judicial inquiry which I addressed to the Attorney of the Republic. It concerns the facts of the anniversary of Mr. Bartolone, July 7, 2011.
Please accept, Mr. President, the assurances of my highest consideration,
Marc Salomone
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire